“慢性胃炎”“胃溃疡”是消化系的常见病，西药常是治标不治本，今推荐一个祖国医学治疗“慢性胃炎”“胃溃疡”的良方，该方是祖国医学的经典方，和现代医学对“慢性胃炎”“胃溃疡”的认识是一致的，特将该方介绍如下：

半夏泻心汤，

經方：半夏半升 黃芩3兩 乾薑3兩 人參3兩 甘草3兩 黃連1兩 大棗12枚

现代方：半夏6~12g 黃芩6~12g 乾薑6~12g 黨參6~12g 炙甘草3~6g 黃連2~6g

大棗15~30g

1. 本方為胃病專方，治療痞證、心下痞、滿而不痛 (上腹不適)

上消化道之炎症、潰瘍(例如：慢性淺表性胃炎、萎縮性胃炎、瀰漫性胃炎、反流性胃炎、12指腸潰瘍….)

抗幽門螺旋桿菌，參與免疫調節，保護黏膜，通降，止血

為古時“苦辛法”代表方，治療中虛熱痞(心煩、口苦、口乾、腹瀉)

苦辛法—苦瀉辛開

苦~清熱 (黃連、黃芩) ； 辛~開濕、理氣 (理中湯-人參、甘草、乾薑、白朮)

(此方病人服後不覺苦因為方組加入甘棗, 以及病人本身口苦)

2. 伴有消化道症狀(噁心、嘔吐、心下痞、腹瀉)之神經症：失眠、心律不齊、醉酒 (黃連除煩)

3. 本方方證多見於體質較好之中青年男子，其紅唇，舌紅(苔黃膩)，伴有睡眠障礙(少眠失眠、易醒)，大便易拉

舌苔黃膩：消化道有熱且較髒

唇與消化道黏膜特性相關

脈：無特別脈象

因為飲食及體質等種種原因，此方亞洲人使用機會較高 (歐美人舌苔較乾淨)

4. 服本方有效後，需小劑量守方長服(約3個月)，慢性病猶然；停藥後~日常則服用薑棗湯保養

5. 原方為佳，不必加減，免失療效

6. 常用加味法則：

(1) 加肉桂3~10g (交泰丸)：治療胃病久治不癒，面色晦暗，舌淡紅

(2) 加山梔子6~12g、連翹15~30g：治療咽喉痛(咽喉通紅)、胸悶 (肺胃有熱)

(3) 加制大黃3~10g：治療幽門螺旋桿菌感然嚴重、出血、瀰漫性胃炎

本人点评：

半夏泻心汤祖国医学治疗慢性胃炎的经典方。“幽门螺杆菌”这一发现是80年代的事，这一细菌是胃炎、溃疡、胃癌元凶，发现者在前两年由此而获得诺贝尔奖。虽然古代没有“幽门螺杆菌”的概念，但中医是实践医学、经验医学，数千年前我们的祖先就在方中应用黄芩、黄连这一中药的抗菌素，对抗幽门螺杆菌。人参具有补气扶正、调节免疫的功能，有助于改变身体素质，增加抗菌效果，干姜暖胃，调节黄芩、黄连的寒凉作用。甘草、大枣调中和胃，调节胃功能。该方简明严谨、作用显著，比单用西药抗菌素强多了。该方充分显示了祖国医学的伟大。