◎译 名 怒犯天条/软硬天使/艾拉妮丝之怒犯天条/天条
◎片 名 Dogma
◎年 代 1999
◎国 家 美国
◎类 别 冒险/喜剧/幻想/神秘
◎语 言 英语
◎IMDB链接 http://www.imdb.com/title/tt0120655
◎片 长 130MiN
◎导 演 凯文.史密斯 Kevin Smith
◎主 演 Bud Cort .....John Doe Jersey
本·阿弗莱克 Ben Affleck .....Bartleby
马特·达蒙 Matt Damon .....Loki
琳达·费奥伦蒂诺 Linda Fiorentino .....Bethany Sloane
萨尔玛·海耶克 Salma Hayek .....Serendipity
杰森·李 Jason Lee .....Azrael
杰森·缪斯 Jason Mewes .....Jay
阿伦·瑞克曼 Alan Rickman .....Metatron
克里斯·洛克 Chris Rock .....Rufus
Dan Etheridge .....St. Stephen's Priest
凯文·史密斯 Kevin Smith .....Silent Bob
George Carlin .....Cardinal Ignatius Glick
布莱恩·奥哈罗兰 Brian O'Halloran .....Grant Hicks (as Brian Christopher O'Halloran)
杰夫·安德森 Jeff Anderson .....Gun Salesman
Alanis Morissette .....God
Marie Elena O'Brien .....Clinic Girl (scenes deleted)
詹尼安·吉劳法罗 Janeane Garofalo .....Liz

◎简 介

《天条》这部宗教题材的黑色喜剧片，是导演凯文-史密斯继《追逐艾米》等片后自编自导的第四部电影作品，影片用轻松诙谐的手法阐述了“人生信条的力量到底有多大”这一严肃话题。由于本片是被誉为“好莱坞新生代天才影人”的本-艾弗莱克与马特-戴蒙自《心灵捕手》后联袂主演的首部影片而备受各界关注。

天使麦塔通降临人间，她告诉笃信上帝的贝萨妮，两位受贬人间的邪恶天使巴特比(本-艾弗莱克饰)与洛凯(马特-戴蒙)正试图重返天堂，他们发现主教格利克布道的新泽西某教堂有一个通天神洞，一旦他们从此洞升入天堂，地球上的一切生灵都将惨遭灭顶之灾。主教格利克对许多天主教义产生异议并意欲革新，他暗中帮助堕落天使重返天堂无疑将使位为万物之尊的上帝颜面尽扫。上帝认为只有贝萨妮这位天赋异禀的女子才能担负起拯救人类的神圣使命。于是，贝萨妮与长发者杰、沉默者鲍伯这两位人类先知向新泽西进发以阻止邪恶天使迈进格利克教堂，途中又有不得志的耶稣第十三门徒鲁夫斯与经点化才知自己缪斯女神身份的赛伦提比蒂加入，救世小组的力量更显壮大。

被逐出天堂的巴特比与洛凯在美洲大陆生活了几千年，从格利克新宗教运动的教义中他们终于洞察到重返天国的“圣洞”，在他们向新泽西行进途中，任何阻挡他们去路的人都会惨遭杀戮。于是，正邪两派势力的大较量最终不可避免……

本片最初由米拉迈克斯公司投资制作，后来由于其所属母公司迪斯尼公司担心影片涉及的宗教内容过于敏感会受到宗教团体的抵制而影响其他影片的发行，最终倒是狮门公司在拍卖会上购得该片发行权。片中，尽管各色天使、天神照例从云雾中走出或直接从天而降，但史密斯赋予他们常人一样的性情：易发怒、对爱情满怀憧憬，正是由于这些常人习性引发的戏剧冲突才令观众更感开怀。

史密斯在片中身兼三职，除了既编且导外，他还出色地诠释了沉默者鲍伯这一人类先知的角色，尽管鲍伯口中吐出的始终是不超过两个单词的句子，但这一少言的形象较之片中许多口若悬河的人物更令人捧腹。《教义》的后期制作完工后，这位才华横溢的电影人开始为华纳公司的新片《超人复活》构思剧本。本-艾弗莱克与马特-戴蒙曾凭《追逐艾米》而在影圈展露头角，尤其是艾弗莱克因三度出演史密斯的影片而被视为诠释史密斯式幽默的标牌性人物。饰演贝萨妮的琳达-费奥伦蒂诺曾因《黑衣人》中的不俗表现而广获好评，有“墨西哥电视女皇”之称的拉丁美女萨尔玛-海耶克也非常准确地表现出缪斯女神应具备的高贵气质。值得一提的还有本片特效设计师查理-贝纳迪奈尔，此前，他为《面具》、《杰基-布朗》等片设计的特效场面令观众过目难忘。

幕后制作：

本片为另类导演Kevin Smith惹了不少麻烦。试想一下，在一部宗教题材的电影里出现了堕胎会是什么感觉？如果缪斯女神是个脱衣舞娘呢？如果上帝是女人呢？这些大多数人想都不敢想的事情被Kevin Smith在本片里变成现实，又怎么能不惹得宗教人士愤怒抗议呢？本片的cast异常强大，主角之一的Ben Affleck曾凭《心灵捕手》一片，和Matt Damon一道成为奥斯卡最佳编剧奖历史上最年轻的得奖者，这次是他作为演员得处男作；饰演堕落缪斯的是身材火爆的Salma Hyaek，而争议最大的女性上帝一角由加拿大摇滚歌手Alanis Moriessette出任，这个玩笑开得可不小。

General #1
ID : 1 (0x1)
Complete name : 00000.m2ts
Format : BDAV
Format/Info : Blu-ray Video
File size : 30.8 GiB
Duration : 2h 8mn
Overall bit rate : 34.3 Mbps
Maximum Overall bit rate : 35.5 Mbps
Video #4113
ID : 4113 (0x1011)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AVC
Format/Info : Advanced Video Codec
Format profile : High@L4.1
Format settings, CABAC : Yes
Format settings, ReFrames : 2 frames
Codec ID : 27
Duration : 2h 8mn
Bit rate mode : Variable
Width : 1 920 pixels
Height : 1 080 pixels
Display aspect ratio : 16:9
Frame rate : 23.976 fps
Color space : YUV
Chroma subsampling : 4:2:0
Bit depth : 8 bits
Scan type : Progressive
Audio #4352
ID : 4352 (0x1100)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Format profile : TrueHD / Core
Mode extension : CM (complete main)
Muxing mode : Stream extension
Codec ID : 131
Duration : 2h 8mn
Bit rate mode : Variable / Constant
Bit rate : Unknown / 640 Kbps
Maximum bit rate : 5 544 Kbps / 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossless / Lossy
Language : English
Audio #4353
ID : 4353 (0x1101)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : AC-3
Format/Info : Audio Coding 3
Mode extension : CM (complete main)
Codec ID : 129
Duration : 2h 8mn
Bit rate mode : Constant
Bit rate : 640 Kbps
Channel(s) : 6 channels
Channel positions : Front: L C R, Side: L R, LFE
Sampling rate : 48.0 KHz
Bit depth : 16 bits
Compression mode : Lossy
Stream size : 587 MiB (2%)
Language : English
Text #4608
ID : 4608 (0x1200)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144
Duration : 2h 8mn
Delay relative to video : 2s 169ms
Language : Chinese
Text #4609
ID : 4609 (0x1201)
Menu ID : 1 (0x1)
Format : PGS
Codec ID : 144
Language : English