[转载]《月亮忘记了》自行整理完美版
luyued 发布于 2011-04-30 21:53 浏览 N 次
原文地址:《月亮忘记了》自行整理完美版作者:天天 <月亮忘记了> 每一个人都会有一个不一样的故事。 月亮从天上掉了下来,小男孩把它从水中捞了出来。没有了月亮的天空让人们觉得恐惧,但很快,成批的“月亮”被生产出来,挂在每户人家的窗前,他们渐渐将月亮淡忘了。而真正的月亮却躺在小男孩的家里,暗淡无光,忘记了以前的事情。寂寞的月亮和寂寞的小男孩一起,在深深的城市里享受着彼此带来的温暖。月亮慢慢长大了,也恢复了记忆,但它再也回不到小男孩的家里去了。而且,当月亮再和小男孩一起重温回忆中的美好时,它又获得了升上天空的勇气。看见的,看不见了。夏风轻轻吹过,在瞬间消失无踪,记住的,遗忘了。只留下一地微微晃动的迷离树影……看不见的,是不是就等于不存在?也许只是被浓云遮住,也许刚巧风砂飞入眼帘,我看不见你,却依然感到温暖。 每黄昏过后,大家焦虑地等待,却再也没有等到月亮升起。
潮水慢慢平静下来,海洋凝固成一面漆黑的水镜,没有月亮的夜晚,世界变得清冷幽寂。正要登陆月球的太空船,在星海中迷航,没有人知道他们在哪里。科学家沮丧得发狂,国王像孩子般无助地望着天空发呆。没有人知道该怎么办。电视不断重复播报月亮消失的消息,世界末日的恐慌瞬间弥漫全球。还好月亮出来了。一车车微笑的月亮,运往每个哀伤的黑暗城市。莹润可爱的月亮,发出温柔的光芒,
焦虑的人们,暂时忘记了害怕。它们永远不会忧伤,
它们永远带着甜蜜笑容。从窗口望出去,又可以看到皎洁的明月,
世界又恢复一片欢乐。 他们在无意间相遇,
却为幽黯的生命带来温柔没有的光亮。 男孩为他包上柔软的毛巾。
点上一盏小灯为他取暖。 将他抱在怀里,轻轻摇晃,
温柔地为他唱歌,对他说话。
月亮慢慢张开眼睛,
发出一点幽微的光亮。一开始,他像个婴儿般地只会左右晃动,光芒忽明忽灭。慢慢地,他学会滚动,顽皮地在屋里四处走动。午夜十分,他偶尔也会不由自主地飘了起来,但他有些怕高。
他的光芒,每天都有小小的变化,
他安安静静、慢慢地长大了。太阳出来时,他总是晦暗地沉睡不醒。太阳下山后,却精神抖擞地清亮起来。他们躲进妈妈的衣柜,想像掉落神秘无底的黑洞。
妈妈一直都找不到他。
他们在海上漂流了三天三夜,还遇到海啸与恐怖的鲨鱼。
妈妈忙得没空来救他。
他们脸上涂满颜色,做出可怕的表情,
还大声尖叫,
妈妈却一点也没被吓着。
月亮学会空中旋转的那个晚上,他们在窗前整夜跳舞。
妈妈早就累得睡着了。 世界停电的夜晚,他们爬到屋顶,
静静欣赏黑暗世界的惊喜。
没有人与他们分享这种神秘安静的时刻。渐渐地,男孩上学总是迟到,
上课时总是沉沉睡去。渐渐地,他的朋友愈来愈少。
他跟月亮也愈来愈孤独。“你是天上掉下来的月亮吗?”
“你记得你的家在哪里吗?”
“你害怕一个人回到天空吗?”
白云缓缓飘过,小鸟在林中唱着忧伤的歌曲,天色渐渐暗了下来。他们发现池塘里的小鱼,在月亮靠近时,会微笑着朝他游过来。
草丛里飞舞的萤火虫,就好像在人间起舞的点点繁星。他们喜欢在雨中散步,
聆听雨水滴滴答答在伞面的清脆声音。秘密基地里的玫瑰花,在夜晚幽幽绽放迷人的芳香。 男孩打电话给在远方的爸爸,兴奋地诉说:“我有一个真正的月亮喔,
当我快乐或难过的时候,
他都会陪着我,我要永远和他在一起……”
爸爸只是回答:“要乖乖地听妈妈的话。”日子一切如常,路灯不断增加。
科学家有着更多解不开的困惑,太空人依旧在星际里迷航……公园里的大树毫无来由地突然枯萎,叶子在瞬间落尽,
黯淡无光的月亮垂挂在枯枝上,萧瑟地迎风摇晃。河水不再流动,宛如一滩死水。
天气变得十分怪异,在热天午后,竟飘起了漫天大雪。街便角落堆满了丢弃的月亮。城市里似乎隐匿着各式各样的怪兽,
处处充满着危机,每个人的情绪似乎都变得异常暴烈。
记住的,是不是永远不会消失?
我守护如泡沫般脆弱的梦境,
快乐才刚开始,悲伤却早以潜伏而来。 早上,校长演讲时说:“世界上本来就不需要月亮,小朋友不要……”
讲到这里,他忽然口吐白沫,倒地不起。可怕的是没有人想去救他。放学时,老师生气地对男孩说:“明天请妈妈到学校来一趟。”
并要求他不要再带着月亮到学校来了。傍晚,爸爸打电话来,他和妈妈讲了好久,妈妈却始终一言不发。
晚上,房间里传来低声的啜泣,屋里的气氛安静得令人感到窒息。
世界好像被宇宙遗弃了。 但是,最深的黑夜即将过去,
你看,月亮出来了。 一夜之间,月亮记起了许多往事,飘到高空时也不再感到害怕。当他却再也无法回到男孩的家。
他飘到窗外,看着熟悉的景物,着急地发出低沉的呜咽。
男孩更是难过地俯在墙角大声哭泣。暴风雨来了,
男孩忧伤地问:“你还想听听伞下的雨声吗?”
月亮点点头。
他替月亮撑起一把伞。
雨,滴滴答答地敲出轻快的旋律。黄昏的时候,一阵突来的狂风,将他们吹得好高好远,
他紧紧抱住他的月亮。风在耳边尖锐地呼啸,雨不断地迎面打来。
他们奋力穿过一层层浓密的乌云,不知过了多久,世界突然安静下来。所有的喧闹在瞬间退至远方,
所有的烦恼消失无踪,
点点星光在四周缓缓流动,
他们感到非常快乐。月亮轻轻地转动,男孩慢慢地睡着,
梦中依稀闻到一股淡淡的百合花香。看不见的,看见了。夏风轻轻吹过,草丛树叶翻舞飞扬。遗忘的,记住了。
乌云渐渐散去,一道柔和的月光散落在窗前……◎ 用颜彩与创意疗伤-几米《月亮忘记了》 「九二一集集大地震」的强烈震波,丝毫未曾摇醒两百公里外在台北内湖十三层高楼上熟睡的插画家几米。他的好梦中,或许满满浮动著的是一轮又一轮黄橙橙汽球般拥挤的圆月,像他刚刚到手,甫自印刷厂下机的新书《月亮忘记了》画面。原本打算赶在中秋节前应景上市的烫手绘本,不料冥冥中的巧合,却有如预示著这次世纪末的超级灾难:扉页中高悬的明月,坐在阳台栏杆上赏月的男人;翻过次页,赫然是坠落的月亮,惊惶中坠落的男人……连环图画般接续的书名页,只留下摔碎的盆景、散落的拖鞋,一只寒毛直立的猫。如此接近强震肆虐後,电视萤幕上熟悉的景象。
连几米专擅的颜彩与线条架构布局中穿插妆点的说明文字,都像隐藏著先知预言的声音:「看见的,看不见了。/夏风轻轻吹过,在瞬间消失无踪,/记住的,遗忘了。/只留下一地微微晃动的迷离树影。」或者是:「看不见的,是不是就等於不存在?/也许只是被浓云遮住,/也许刚巧风沙飞入眼帘,/我看不见你,却依然感到温暖。」情调彷佛《圣经.诗篇》中抚慰有大悲恸、大失去的雅歌。事实上,几米创作《月亮忘记了》触动灵魂的刺悖醋陨薅说拟拧Hツ晔辉拢诖舐骄痰暮糜阎躍ir因脑溢血突然过世,敏感的几米,深深感受到对好友家人看似亲近却又无能为力不知如何表达关心的困局。 「我发现,在生命中最艰难的时候,很多时间只有自己一个人度过,所有的关心和安慰都离得很远,帮不上忙,内心只能靠自己一点一点的恢复。」这样的画面於是浮现:一个单亲家庭孤独的小男孩,有一天遇见了从天上掉下来的月亮,开展了一段「在交会时互放的光亮」般的友谊。「人生中许多关系,无论是亲人或朋友,都像书中的月亮一样,只能陪你一程,来了又走。」 透过书面,几米用心刻画得到的惊喜与失去的忧伤。然而光与暗对比的构图,却如许逼近著震灾後的现实:小男孩与发光的月亮坐在天台,静静遥看「世界停电的夜晚」;小男孩和打著领带的月亮,「躲进妈妈的衣柜,想像掉落神秘无底的黑洞」;他画的楼房,看起来都有些不自然的倾斜,另一张黑暗中的钢骨结构,不知被什麼奇异的地兽突穿、折裂。最令人匪夷所思的是,满是瓦砾的路上,高举著大圆月亮的小男孩站在货柜车上赶路:「一车车微笑的月亮,运往每个哀伤的黑暗城市。」有如叠印著现实中涌向地震灾区的巨大热力。 几米完全没想到,《月亮忘记了》在巨变之後,竟会成为一本拥抱群众的疗伤之书。匪页题辞将书献给「在天上的周Sir」以及他仍留在世上的家人,「关心却没有任何动作」的低调表现,几米感叹「或许人生只能这样」。然而,他的绘本奇异而美丽的感染力,势必将渗透扩散,抚慰更多受创的心灵:「看不见的,看见了。/夏风轻轻吹过,草丛树叶翻舞飞扬。/遗忘的,记住了。/乌云渐渐散去,一道和柔和的月光洒落在窗前……」书末是头部裏著绷带的男人背影,旁边是象徵台湾生命力的野百合;下一幕,他拄著拐杖走出病房,看见远天初萌的新月。 这本绘本如果没有前後的部分,就是一个单纯的小男孩与月亮的故事——小男孩收留掉落的月亮,和他成了如影随形的好朋友。只是世界失去了月亮,一切都不对劲,即使制造人工的月亮,也只能带来暂时又虚假的欢乐。最後,月亮从失忆症中慢慢地恢复过来,小男孩也明白月亮原不属於他,因此帮助月亮回到天上,虽然如此,他们终究是彼此相属的。
然而,在这个单纯的故事前後,作者加上「序曲」与「终曲」,彼此相互对应,使得整个叙述变得复杂了。复杂化的情节有其优点,就是增加故事的层次,使得解读的方法有了新的可能性。
「序曲」描述一个男人从阳台上跌下来,同时也把月亮带到了地面,而小男孩与月亮的故事就是由此开展;如此,掉落的月亮就不仅仅是一个童话般的角色,而是有了某种象徵的意念。月亮到底象徵著什麼?是生命与死亡?是幻灭与希望?是一个朋友和关於他的记忆?还是维系著生命的一种信念?因为这个安排,使得这本书从一本充满童趣、描写成长与友谊的儿童绘本,转变成一本值得深思的成人绘本。但是对我来说,不论是儿童绘本或是成人绘本,精鍊和节奏都是不可或缺的元素。以成人绘本的角度来看,如果我们抓住任何一个象徵的线索,想往「序曲」之後的故事探究时,问题开始浮现,因为原来故事的线竟然乱了,多出许多分支,使得任何一种象徵的意念都不容易前後贯穿。换句话说,「序曲」和之後的故事没有一体的感觉,有著接缝的痕迹,虽然作者试图运用插入的图像与文字,帮助接缝密合,但是问题其实出在之後故事的铺陈方式,也许只要稍做删减修改,结构就会更为精鍊,如此,象徵的意念得以暗含其间,引发出多重的想像与思考,令读者反覆回味。
到了「终曲」,作者做了极为巧妙的转换,男人和月亮一样,也从失忆症中醒转过来,男人拄著枴杖、包著纱布,站在草地上,从新的角度望著一勾新月。这是很美的一个句点,有点迷失的节奏重新接上了,失忆的过程反而成了一段美好的回忆。这是作都极为成功的收尾,让人几乎想要不计较中间的过程,只为品尝像苏东坡的《江城子》中「明月夜,短松冈」般凄美的人生况味,这是作者在他的作品当中一直能够深深掌握的情境。
潮水慢慢平静下来,海洋凝固成一面漆黑的水镜,没有月亮的夜晚,世界变得清冷幽寂。正要登陆月球的太空船,在星海中迷航,没有人知道他们在哪里。科学家沮丧得发狂,国王像孩子般无助地望着天空发呆。没有人知道该怎么办。电视不断重复播报月亮消失的消息,世界末日的恐慌瞬间弥漫全球。还好月亮出来了。一车车微笑的月亮,运往每个哀伤的黑暗城市。莹润可爱的月亮,发出温柔的光芒,
焦虑的人们,暂时忘记了害怕。它们永远不会忧伤,
它们永远带着甜蜜笑容。从窗口望出去,又可以看到皎洁的明月,
世界又恢复一片欢乐。 他们在无意间相遇,
却为幽黯的生命带来温柔没有的光亮。 男孩为他包上柔软的毛巾。
点上一盏小灯为他取暖。 将他抱在怀里,轻轻摇晃,
温柔地为他唱歌,对他说话。
月亮慢慢张开眼睛,
发出一点幽微的光亮。一开始,他像个婴儿般地只会左右晃动,光芒忽明忽灭。慢慢地,他学会滚动,顽皮地在屋里四处走动。午夜十分,他偶尔也会不由自主地飘了起来,但他有些怕高。
他的光芒,每天都有小小的变化,
他安安静静、慢慢地长大了。太阳出来时,他总是晦暗地沉睡不醒。太阳下山后,却精神抖擞地清亮起来。他们躲进妈妈的衣柜,想像掉落神秘无底的黑洞。
妈妈一直都找不到他。
他们在海上漂流了三天三夜,还遇到海啸与恐怖的鲨鱼。
妈妈忙得没空来救他。
他们脸上涂满颜色,做出可怕的表情,
还大声尖叫,
妈妈却一点也没被吓着。
月亮学会空中旋转的那个晚上,他们在窗前整夜跳舞。
妈妈早就累得睡着了。 世界停电的夜晚,他们爬到屋顶,
静静欣赏黑暗世界的惊喜。
没有人与他们分享这种神秘安静的时刻。渐渐地,男孩上学总是迟到,
上课时总是沉沉睡去。渐渐地,他的朋友愈来愈少。
他跟月亮也愈来愈孤独。“你是天上掉下来的月亮吗?”
“你记得你的家在哪里吗?”
“你害怕一个人回到天空吗?”
白云缓缓飘过,小鸟在林中唱着忧伤的歌曲,天色渐渐暗了下来。他们发现池塘里的小鱼,在月亮靠近时,会微笑着朝他游过来。
草丛里飞舞的萤火虫,就好像在人间起舞的点点繁星。他们喜欢在雨中散步,
聆听雨水滴滴答答在伞面的清脆声音。秘密基地里的玫瑰花,在夜晚幽幽绽放迷人的芳香。 男孩打电话给在远方的爸爸,兴奋地诉说:“我有一个真正的月亮喔,
当我快乐或难过的时候,
他都会陪着我,我要永远和他在一起……”
爸爸只是回答:“要乖乖地听妈妈的话。”日子一切如常,路灯不断增加。
科学家有着更多解不开的困惑,太空人依旧在星际里迷航……公园里的大树毫无来由地突然枯萎,叶子在瞬间落尽,
黯淡无光的月亮垂挂在枯枝上,萧瑟地迎风摇晃。河水不再流动,宛如一滩死水。
天气变得十分怪异,在热天午后,竟飘起了漫天大雪。街便角落堆满了丢弃的月亮。城市里似乎隐匿着各式各样的怪兽,
处处充满着危机,每个人的情绪似乎都变得异常暴烈。
记住的,是不是永远不会消失?
我守护如泡沫般脆弱的梦境,
快乐才刚开始,悲伤却早以潜伏而来。 早上,校长演讲时说:“世界上本来就不需要月亮,小朋友不要……”
讲到这里,他忽然口吐白沫,倒地不起。可怕的是没有人想去救他。放学时,老师生气地对男孩说:“明天请妈妈到学校来一趟。”
并要求他不要再带着月亮到学校来了。傍晚,爸爸打电话来,他和妈妈讲了好久,妈妈却始终一言不发。
晚上,房间里传来低声的啜泣,屋里的气氛安静得令人感到窒息。
世界好像被宇宙遗弃了。 但是,最深的黑夜即将过去,
你看,月亮出来了。 一夜之间,月亮记起了许多往事,飘到高空时也不再感到害怕。当他却再也无法回到男孩的家。
他飘到窗外,看着熟悉的景物,着急地发出低沉的呜咽。
男孩更是难过地俯在墙角大声哭泣。暴风雨来了,
男孩忧伤地问:“你还想听听伞下的雨声吗?”
月亮点点头。
他替月亮撑起一把伞。
雨,滴滴答答地敲出轻快的旋律。黄昏的时候,一阵突来的狂风,将他们吹得好高好远,
他紧紧抱住他的月亮。风在耳边尖锐地呼啸,雨不断地迎面打来。
他们奋力穿过一层层浓密的乌云,不知过了多久,世界突然安静下来。所有的喧闹在瞬间退至远方,
所有的烦恼消失无踪,
点点星光在四周缓缓流动,
他们感到非常快乐。月亮轻轻地转动,男孩慢慢地睡着,
梦中依稀闻到一股淡淡的百合花香。看不见的,看见了。夏风轻轻吹过,草丛树叶翻舞飞扬。遗忘的,记住了。
乌云渐渐散去,一道柔和的月光散落在窗前……◎ 用颜彩与创意疗伤-几米《月亮忘记了》 「九二一集集大地震」的强烈震波,丝毫未曾摇醒两百公里外在台北内湖十三层高楼上熟睡的插画家几米。他的好梦中,或许满满浮动著的是一轮又一轮黄橙橙汽球般拥挤的圆月,像他刚刚到手,甫自印刷厂下机的新书《月亮忘记了》画面。原本打算赶在中秋节前应景上市的烫手绘本,不料冥冥中的巧合,却有如预示著这次世纪末的超级灾难:扉页中高悬的明月,坐在阳台栏杆上赏月的男人;翻过次页,赫然是坠落的月亮,惊惶中坠落的男人……连环图画般接续的书名页,只留下摔碎的盆景、散落的拖鞋,一只寒毛直立的猫。如此接近强震肆虐後,电视萤幕上熟悉的景象。
连几米专擅的颜彩与线条架构布局中穿插妆点的说明文字,都像隐藏著先知预言的声音:「看见的,看不见了。/夏风轻轻吹过,在瞬间消失无踪,/记住的,遗忘了。/只留下一地微微晃动的迷离树影。」或者是:「看不见的,是不是就等於不存在?/也许只是被浓云遮住,/也许刚巧风沙飞入眼帘,/我看不见你,却依然感到温暖。」情调彷佛《圣经.诗篇》中抚慰有大悲恸、大失去的雅歌。事实上,几米创作《月亮忘记了》触动灵魂的刺悖醋陨薅说拟拧Hツ晔辉拢诖舐骄痰暮糜阎躍ir因脑溢血突然过世,敏感的几米,深深感受到对好友家人看似亲近却又无能为力不知如何表达关心的困局。 「我发现,在生命中最艰难的时候,很多时间只有自己一个人度过,所有的关心和安慰都离得很远,帮不上忙,内心只能靠自己一点一点的恢复。」这样的画面於是浮现:一个单亲家庭孤独的小男孩,有一天遇见了从天上掉下来的月亮,开展了一段「在交会时互放的光亮」般的友谊。「人生中许多关系,无论是亲人或朋友,都像书中的月亮一样,只能陪你一程,来了又走。」 透过书面,几米用心刻画得到的惊喜与失去的忧伤。然而光与暗对比的构图,却如许逼近著震灾後的现实:小男孩与发光的月亮坐在天台,静静遥看「世界停电的夜晚」;小男孩和打著领带的月亮,「躲进妈妈的衣柜,想像掉落神秘无底的黑洞」;他画的楼房,看起来都有些不自然的倾斜,另一张黑暗中的钢骨结构,不知被什麼奇异的地兽突穿、折裂。最令人匪夷所思的是,满是瓦砾的路上,高举著大圆月亮的小男孩站在货柜车上赶路:「一车车微笑的月亮,运往每个哀伤的黑暗城市。」有如叠印著现实中涌向地震灾区的巨大热力。 几米完全没想到,《月亮忘记了》在巨变之後,竟会成为一本拥抱群众的疗伤之书。匪页题辞将书献给「在天上的周Sir」以及他仍留在世上的家人,「关心却没有任何动作」的低调表现,几米感叹「或许人生只能这样」。然而,他的绘本奇异而美丽的感染力,势必将渗透扩散,抚慰更多受创的心灵:「看不见的,看见了。/夏风轻轻吹过,草丛树叶翻舞飞扬。/遗忘的,记住了。/乌云渐渐散去,一道和柔和的月光洒落在窗前……」书末是头部裏著绷带的男人背影,旁边是象徵台湾生命力的野百合;下一幕,他拄著拐杖走出病房,看见远天初萌的新月。 这本绘本如果没有前後的部分,就是一个单纯的小男孩与月亮的故事——小男孩收留掉落的月亮,和他成了如影随形的好朋友。只是世界失去了月亮,一切都不对劲,即使制造人工的月亮,也只能带来暂时又虚假的欢乐。最後,月亮从失忆症中慢慢地恢复过来,小男孩也明白月亮原不属於他,因此帮助月亮回到天上,虽然如此,他们终究是彼此相属的。
然而,在这个单纯的故事前後,作者加上「序曲」与「终曲」,彼此相互对应,使得整个叙述变得复杂了。复杂化的情节有其优点,就是增加故事的层次,使得解读的方法有了新的可能性。
「序曲」描述一个男人从阳台上跌下来,同时也把月亮带到了地面,而小男孩与月亮的故事就是由此开展;如此,掉落的月亮就不仅仅是一个童话般的角色,而是有了某种象徵的意念。月亮到底象徵著什麼?是生命与死亡?是幻灭与希望?是一个朋友和关於他的记忆?还是维系著生命的一种信念?因为这个安排,使得这本书从一本充满童趣、描写成长与友谊的儿童绘本,转变成一本值得深思的成人绘本。但是对我来说,不论是儿童绘本或是成人绘本,精鍊和节奏都是不可或缺的元素。以成人绘本的角度来看,如果我们抓住任何一个象徵的线索,想往「序曲」之後的故事探究时,问题开始浮现,因为原来故事的线竟然乱了,多出许多分支,使得任何一种象徵的意念都不容易前後贯穿。换句话说,「序曲」和之後的故事没有一体的感觉,有著接缝的痕迹,虽然作者试图运用插入的图像与文字,帮助接缝密合,但是问题其实出在之後故事的铺陈方式,也许只要稍做删减修改,结构就会更为精鍊,如此,象徵的意念得以暗含其间,引发出多重的想像与思考,令读者反覆回味。
到了「终曲」,作者做了极为巧妙的转换,男人和月亮一样,也从失忆症中醒转过来,男人拄著枴杖、包著纱布,站在草地上,从新的角度望著一勾新月。这是很美的一个句点,有点迷失的节奏重新接上了,失忆的过程反而成了一段美好的回忆。这是作都极为成功的收尾,让人几乎想要不计较中间的过程,只为品尝像苏东坡的《江城子》中「明月夜,短松冈」般凄美的人生况味,这是作者在他的作品当中一直能够深深掌握的情境。
相关资讯
- 05-23· 【引用】在西湖白堤.
- 05-23· 全家老小游西湖-自驾杭州
- 05-18· 关注四川端午
- 05-18· 吸血蝙蝠
- 05-18· 27款网络高人气国货护肤品
- 05-18· 秋天来了,三顺依然白白
- 05-18· 真假普兰娜辨别
- 05-18· 兰花交易的规则
- 05-18· 【原创】:七律无题
- 05-18· 七彩缤纷咖喱饭
图文资讯
最新资讯
- 05-15· 淘宝【母婴】店铺TOP10
- 05-13· 原来雪人也可以这样美
- 05-13· 2008年5月27日
- 05-13· 随即随记
- 05-13· 超妍美容用品公司
- 05-13· 嘉怡参赛
- 05-13· 转贴 [饒舌]路嘉怡路嘉欣
- 05-13· 嘉怡在此.哈哈哈.
- 05-13· 六月就该买了 Beauty Talks与
- 05-13· 嘉怡